India’s first trade surplus in 18 years triggers more worries than cheers